Technical and engineering
- User and maintenance manuals, installation guides and datasheets
- Technical specifications, tenders and engineering reports
- Health, safety and environmental (HSE) documents and signage
- Software, apps and user interfaces
Medical and pharmaceutical
- Medical reports, discharge summaries and test results
- Patient information leaflets and informed consent forms
- Medical device documentation and labels
- Health awareness and public health materials
Why expert review matters
In a manual or a patient leaflet, a mistranslated warning or dose is a safety risk. For technical and medical texts, our three-step process adds a subject-matter expert who checks the terminology after translation and editing. We keep units, warnings and part names consistent across every page, and we follow the terminology your organization already uses.
Formats
We work in Word, PDF, InDesign, Excel and common software string formats, and we return the translation in the same layout as the original, ready to print or publish.